The admin panel needs a Supabase connection. Add your credentials to .env.local:
.env.local
NEXT_PUBLIC_SUPABASE_URL=... NEXT_PUBLIC_SUPABASE_ANON_KEY=... SUPABASE_SERVICE_ROLE_KEY=...
Then run the SQL in supabase/migrations and restart the dev server.
supabase/migrations